鹿鳴錚這句話是用英語喊的，除了艾倫這些英國大兵，其他人自然聽不懂，而懂英語的坂垣平八郎和小林隆一藏在某個地方，鹿鳴錚的話音完全被激烈的槍聲掩蓋了。
話剛出口，鹿鳴錚自己都被嚇了一跳，他這句話原本是想喊給小林隆一聽的，卻因為看到艾倫，不由地用英語說了出來。
「這是一個惡作劇！」鹿鳴錚朝滿臉狐疑的艾倫吼了一句，隨後指著由西向東建造的一排房屋說：「我從東面搜，找到約翰先生以後必須馬上撤退！」
生死懸於一線的危急時刻，艾倫也管不了那麼多了，他回了一聲「YES」之後，立即踹開了另外一個房間，房間顯然是一個機要室，發報機擺在桌子上，牆上掛著一張地圖和一些標記著亂七八糟日語的紙張。日軍機要員顯然沒有攜帶武器，但他還是怒吼著，舉著一把椅子朝艾倫沖了過去。
一槍了結了日軍機要員的性命，艾倫在朝另外的房間衝過去的時候，心裡不由哀嘆一聲，如果尊貴的約翰先生不在這排房屋，那他們這些英國大兵和鹿鳴錚這些中國老兵怕是都會被日軍官兵打死在這裡了……
曾經桀驁不馴的艾倫從未想過自己會死在異國他鄉，死在他嘴裡的小個子手下……
讓最膽大妄為的人感到膽怯，這也許就是戰爭真正猙獰的一面……
艾倫踹開另外一個房間房門的時候，他聽到身邊咕咚一聲，一名英國大兵摔倒在地，他正要伸手去拉起他，卻不得不縮回了手，因為這名英國大兵的腦袋已經被打爛的，死得透透的，再也站不起來了。
憤怒又驚恐地朝遠處的黑暗中望了一眼，艾倫只有大聲提醒剩餘的英國大兵提放小個子日本人的神槍手，可是提放有什麼用？這個時候。他們不能用臥倒，或者尋找掩體的形式臥倒，他們必須快速衝鋒，快速找到約翰先生。快速逃離這個可能是葬身之地的地方。
這名被打爛腦袋的英軍士兵倒下的時候，侉侉和苗老八已經發現了日軍神槍手的具體位置。苗老八對侉侉說：「小鬼子的神槍手在樹上呢，看這距離還挺高。」
在心裡默算了一下槍聲給耳朵的刺激，侉侉說：「距離我們六十五米左右，高度十七米左右。」
抱著極大的希望望向侉侉。苗老八大聲說：「幹掉這個****的小鬼子！憑你的槍法一槍就夠了！」
若是換在平時，同樣在漆黑的夜裡，哪怕是距離再遠一些，侉侉還是能一槍幹掉對方，可是現在的情況是，如果侉侉現在不射擊，繼續等待下去……繼續等待的結果是馬上會有另外一名英軍大兵被幹掉，侉侉有十足的把握能夠確定，只要藏在黑暗中的日軍暗哨神槍手再打一槍，他就可以確定他的確切位置。一槍幹掉他。
可是用生命作為代價，來換取日軍神槍手的位置，一命換一命，這值得嗎？
即便死的是英國大兵，這也是不值得的，這不是侉侉所能做到的。
在心裡迅速盤算了一下，侉侉對苗老八說：「你朝小鬼子的大概位置開槍。」
不知侉侉葫蘆里賣的什麼藥，苗老八有些抗拒地說：「那不把小鬼子嚇跑了？」
甩手拍了苗老八一巴掌，侉侉對苗老八說：「嚇跑了也比讓他再打死一個強，你趕緊開槍。不怕嚇跑他。小鬼子要是敢再開槍，我就有把握幹掉他。」
連忙點點頭，苗老八便立即開始朝日軍暗哨神槍手的大概位置勾火了，雖說苗老八沒有侉侉的槍法那麼准。那麼神，但大概位置還是能找到的。苗老八連開了兩槍，他用眼角的餘光掃了侉侉一眼，侉侉正半蹲在地上，全神貫注地端著三八大蓋瞄準了遠處的黑暗之中。
太了解自己的兄弟了，苗老八便不再說什麼。朝這遠處的黑暗之中一槍一槍地射擊。
按照常理來說，稍有點經驗的士兵，無論是中國老兵，英國大兵，還是日軍士兵，尤其是神槍手，發現對方在朝自己藏身的地方射擊，那就意味著他被發現了，他需要立即撤退，或者更換埋伏位置。這可是說是神槍手的基本守則，到了現代則成了狙擊手的基本守則。
但日軍的暗哨神槍手卻不是這樣，不知是距離和黑暗給了他信心，還是他太過狂妄，也許是因為他覺得這麼少的敵軍竟然趕在駐紮著如此眾多日軍的防線搞事情，是一種可笑的
