二半場，英格蘭的猛攻已經持續一陣格里夫斯在呻地手球。他可是傷世界盃英格蘭表現最出色的球員之一。當然了，傷年世界盃公認表現最好的就是現在坐下場下的兩位，被世界遺忘的世界盃金靴威廉柯本和前國家隊隊長大衛貝克漢姆。
哈格里夫斯得球之後迅速的把球轉移到了右路，傑拉德在右路拿球。奧地利的後衛撲的很及時，這樣一來傑拉德只能把球橫傳給了蘭帕德，雙德組合今天沒能打出真正的威力，雖然哈格里夫斯的上場是卡佩羅複製06年埃里克森時的戰術。不過在場上他卻少了兩個人，一個是威廉柯本，一個是大衛貝克漢姆口當時憑藉著威廉柯本的突破和貝克漢姆的傳球，加上哈格里夫斯在中場的搶斷和拼搶，雙德組合爆發了驚人了威力，他們幾乎每場都壓制著中場。
但是現在場上，喬科爾的腳下技術也很細膩，但是他的突破能力卻遠遠不如威廉柯本。而且現在場上也缺乏像貝克漢姆一樣的傳球手。這使得高佬克勞奇的身高優勢沒有完全發揮出來。加上奧地利隊不怵英格蘭隊的衝擊型打法，因為他們是一支有力量、有身高的球隊。
話說卡佩羅也的確很杯具，前世舊年世界盃之前，英格蘭隊被他帶的多好？那可謂是勢如破竹、所向披靡，幾乎見誰滅誰。
可惜一到世界盃，英格蘭隊就立馬杯具小組賽前兩場面對美國和阿爾及利亞都是悶平，除了傑拉德那個進球配合打的精彩之外，三獅軍團再無亮點。魯尼的浪費機會成為了那屆世界盃真實的寫照。 現在，威廉柯本就仿佛看到了那支英格蘭隊，魯尼、克勞奇不斷的揮霍著機會，傑拉德和蘭帕德在中場明顯出現了重疊，雙德組合現在是川遠遠小於2，甚至於。幸好，今天的後防線還算穩固」，
不過比賽的第歹分鐘，英格蘭人引以為傲的後防核引來了一次考驗。
奧地利隊長伊萬施茨在距離英格蘭隊的大門前厲米處獲得了一次很好的機會，這位奧地利隊長曾經有過不少任意球直接破門的紀錄。
英格蘭隊的年輕喬哈特有些緊張。要知道比賽的前歹分鐘。他幾乎都在悠哉悠哉的散步。很顯然賽前卡佩羅告訴過這小子，一定要注意伊萬施茨的任意球。這也是奧地利認為數不多的進攻方式之一。
助跑，伊萬施茨緩緩的啟動，然後用他的腳兜出了一道詭異的弧線。皮球旋向了球門後點！邁克霍費爾高高躍起，頭球命中！！！
恩斯特哈佩爾球場沸騰了！奧的利的球迷們無法相信自己的眼睛，他們領先了！他們領先了強大的三獅軍團！他們的球員做到了！奧地利是一個足球小國，但是今天。他們卻讓世界一流強隊，身價是他們幾十倍的英格蘭人落後了！恩斯特哈佩爾球場，奧地利的球迷們激動的擁抱在了一起！他們歡慶著進球，一時間，整座球場陷入了前所未有的沸騰！
奧地利的國歌《讓我們拉起手來》開始被唱響，所有的奧地利球迷都在高唱著自己祖國的國歌！那響徹天地的歌聲，讓人們仿佛置身於維也納的歌劇院之中，那極具震撼的歡呼。讓人們想起了舞台劇拿破崙。
卡佩羅傻了，在場的英格蘭球員都不敢相信自己的眼睛，他們壓制了對手整整叨分鐘，但是現在，落後的卻是他們，一向驕傲的英格蘭人有些抬不起頭了。接下來的幾分鐘裡，他們發動了瘋狂的攻勢，可惜奧地利的球員比他們還瘋狂！他們拼了命的組織著英格蘭隊的進攻！他們是恩斯特哈佩爾球場的勇士，是奧地利的民族英雄！ 個球，這顯然成為了英格蘭人無法逾越的鴻溝。
攝像機的鏡頭立馬對準了場上，照在了威廉柯本的身上，可惜此匆沒有任何人把希望寄托在他的身上。就連他狂熱的舊也認為他已經很難回到昔日的水準，大家只希望他接下拉的生涯能夠少些磨難。
兩年前的輝煌和一年前的榮耀顯然已經成為了過毒，記者、球迷爾已經選擇性的遺忘了這位世紀天才。
上半場比賽結束，英格蘭人垂著頭走回了更衣室，而奧地利隊的球員們則是高昂的抬著頭，他們也確實有這個資本。
當攝像機捕捉到卡佩羅曼聯黑線的時候，不少人都有預感他要發飆了。他必須在中場休息的十五分鐘做出調整。
更衣室內，卡佩羅的咆哮聲讓英格蘭隊的隊員羞愧的低下了頭。下
