「獲得第十三屆香港國際電影節評審團大獎的影片是《天空之城》，祝賀宮崎駿先生。。」隨著喬治?盧卡斯的聲音落下，台下了響起了熱烈的掌聲，但在掌聲之餘，幾乎所有人臉上都寫著驚訝和錯愕，誰也不會想到香港國際電影節首次頒獎典禮的評審團大獎居然頒給了一部動畫片。
但仔細想想也就釋然了，《天空之城》自1986年上映之後就在世界範圍內引起了廣泛關注，除了在日本本土，在亞洲其他國家和北美都取得了票房成功。影片中的天空之城拉普達代表一個夢想，這個夢想最終以毀滅告終，故事的本源是悽美而帶悲劇色彩的，一如希臘神話。
然而，兩位小主人翁追尋天空之城的歷程，其實就是每個人追尋理想過程的寫照。雖然理想最終可能破滅，不過，我們有過追求、有一顆勇敢的心、有一個美好的過程，有了這些，還有什麼可遺憾的？
以一部動畫片的形式居然包含了這麼深刻的人文內容，確實非常難能可貴，宮崎駿獲得這個獎當之無愧。伴隨著影片的同名輕音樂《天空之城》，宮崎駿走上舞台，從喬治?盧卡斯手中接過了獎盃。
與之前的頒獎嘉賓不同，喬治?盧卡斯在把獎盃頒發給宮崎駿之後並沒有退到一邊，而是走回麥克風前說道：「在我看來《天空之城》並不只是一部卡通片，他還包含了許多深刻的哲學。」
「我記得古希臘有一個神話。講的是一個巨人，他是大地的兒子，大地母親賜予他無窮的力量。沒有誰能夠戰勝他。但有一次，他的對手將他誘到空中去決鬥，雙腳離開了大地的巨人無法再從母親那裡獲得力量，最終戰敗被殺。離開了大地母親的懷抱，即便是神勇無比的巨人也會變得不堪一擊。古希臘的先民們也許沒有預想到他們那個時代里尚如嬰兒般弱小的原始文明會成長為今天巨人般科技發達的文明社會，但他們當年先知先覺般地試圖通過神話留給後人的這個忠告，卻在被人類遺忘了不知多少年之後。由一位東方人在這喧囂的世界中用心靈聆聽到，並用他那獨特的、神奇的、比神話故事更具有震撼力的方式，向世人解讀出來。」
「在看完這部影片後。我從中讀懂了宮崎駿先生所要表達的意思：文明與自然的關係，就如同樹木與泥土的關係一樣。如果不植根於大地的泥土，即使是參天大樹也無法存活。同樣，妄圖脫離自然、控制自然、凌駕於自然之上的文明也一樣無法生存。這是一個相對深奧的問題。」
「這只是其中一點。越用心去看越會發現更多的東西。而他所體現出來的一個最淺顯的道理是對理想不屈不饒，永不放棄的追求。只要你有看過就會知道《天空之城》並不止是一部動畫片。」
「在此之前，我從沒收藏過一部動畫片，但是我確定，《天空之城》將會成為我永遠的珍藏。」
喬治?盧卡斯的發言獲得了熱烈的掌聲，經過他這一番解說，會場中那些原本還心存疑慮的人也釋然了，以喬治?盧卡斯的身份。又是這麼隆重盛大的場合，且創作者就在現場。這一番話自然不可能是胡編亂造的，也就是說，《天空之城》真的是一部極其優秀的動畫電影。
許多原本沒看過《天空之城》的人萌生了看看的想法，想看看它憑什麼得到喬治?盧卡斯這麼高的評價，要知道喬治?盧卡斯可是享譽世界的大師級導演，而如今的宮崎駿雖然出名，但還沒有後世那樣的名聲的地位，能在這樣的場合得到喬治?盧卡斯如此肯定，絕對是宮崎駿的榮幸。
在掌聲中，喬治?盧卡斯往後退了兩步，把位置讓給了宮崎駿，此時宮崎駿的心情顯得有些激動：「非常感謝，真的，非常非常感謝盧卡斯先生，現在我的心中充滿了不可思議，他完全猜到了我想要表達的，如果不是我從沒有向任何人說過這方面的問題，我甚至以為盧卡斯先生事先特地找人問過，真的太不可思議了。毫無疑問，這次香港之行將成為我最難忘的經歷。」
「同時還要感謝香港電影協會、電影節組委會，評委會，非常高興也非常榮幸能夠獲得這個獎項，未來我會把更多精力投入到動畫的創作中，為喜愛我的作品的觀眾創作出個多更優秀的作品。」
頒獎典禮依然繼續，不知不覺間已經只剩下最後的金紫荊獎了，劉松壬和沈殿霞再次聯訣走上舞台，
