「嗯，您說得非常對！未來是國際化的時代。不過，未來同樣是多元化的時代，學不好英語，還有很多路可以走，只要努力勤奮，也未必就是垃圾。」陸夢麟振振有詞道。
他自己就是這樣一路過來的，雖然沒考到好大學，可是在後來的工作中依靠自己的努力和勤奮，依然頑強的生活著。
「強詞奪理！歪門邪道！你想讓大家和你一樣，都學不好英語，然後考不上大學嗎？」劉老怪聽得火冒三丈，怒斥道。
在他的印象中，還沒有哪個學生敢膽用這種口氣和老師說話，而且最讓他受不了的是用這種平等的姿態，堂而皇之的討論他的專業，這讓他很不爽。
「廢物就是廢物，get out！現在，立刻，馬上！」劉老怪終於爆發，怒沖沖的吼道。
陸夢麟搖搖頭，看起來毫無畏懼，淡淡道：「我不是廢物，剛才已經說過了，這些詩我能翻譯！只是譯得不太準而已。」
劉老怪滿臉不屑，臉上寫滿了嘲諷，自以為很幽默的冷笑道：「還要繼續譁眾取寵？哈！你要是翻譯得出這些，老師我連黑板擦都吃得下去！」
「陸夢麟同學，請不要浪費大家的時間，好嗎？」
劉老怪這最後一句，又順勢朝陸夢麟身上扣了一頂大帽子，把浪費大家時間作為武器，試圖給少年致命一擊。
這時，教室里所有人都用同情的目光望向了陸夢麟，看起來，他已經徹底觸怒了劉老怪，看來以後都不用再上英語課了，雖然這是很多人夢寐以求的懲罰。
「如果我會做的話，您真的會吃黑板擦？」陸夢麟突然有些頑皮，笑兮兮的反問道。
劉老怪怒不可竭，橫眉冷對，緊緊捏住了黑板擦，大有立馬砸過來的架勢。
這時，陸夢麟卻昂首挺胸，大步邁上了講台。
全班同學頓時全都炸窩了，沒想到他真敢上去，這小子是吃了熊心豹子膽，還是沒睡醒？
陸夢麟再也不理會四周的詫異目光，聚精匯神，心無旁騖，一把抓起粉筆，在黑板上唰唰的書寫了起來。
沙沙，沙沙沙！
一行行秀逸的板書在陸夢麟的粉筆尖流淌而出，很快就寫滿了小半個黑板。
教室里突然變得啞雀無聲，安靜得令人髮指。
包括劉老怪在內，所有人全都傻眼了。
這，這怎麼可能？
這不是在做夢吧！
有人狠狠擰了擰自己的胳膊，張大嘴巴，滿臉不置信的盯著講台上的那個瘦削卻有力的背影。
一切屋宇盡皆湮滅
一切繁華蕩然無存
海又覆海，海水無涯
今日所剩，惟寄一葉之舟，隨波逐流
異日你將何等哀傷……
一共五條英譯漢詩句，全部呈現在全班同學面前，字跡工整有力，至少比劉老怪的字要好看太多。
而全班英語成績最好的幾名同學則紛紛大驚小怪起來。
因為陸夢麟寫出的前兩句，和他們心中標準答案幾乎一模一樣，只是表達方式更加中式而已。
而後幾句，雖然與英語辭典上的譯義有些區別，但還是有相近的地方，很值得推敲。
至少，這完全不像是陸夢麟的英語實力，簡直跟做夢一樣。
就連蘇雪痕也滿臉詫異的睜大了眼睛，小巧的嘴巴捲成了超可愛的o型。
以她的英語水平，當然能判斷得出來，這幾道頗有難度的英譯漢難題，其實是出自英國詩人彌爾頓的大作《失樂園》，已經遠遠超出了高中英語的範疇，而陸夢麟幾乎全對！
而且就算是後面幾句，蘇夢麟寫的答案雖然與課本上的語法有些區別，卻並不是胡編亂造的，而是更傾向於用文言文來翻譯美式英語的表達方式。
「見鬼了，他怎麼會做這些題的？」全班同學包括劉老怪在內，全都在心中不住的疑問著。
陸夢麟筆走龍蛇，飛快的寫完了答案，然後指尖輕輕一彈，粉筆猶如菸頭，以一道瀟灑好看的弧線划過半空，精確無誤的落回到了粉筆盒裡。
全班同學目瞪口呆，眼鏡紛紛跌碎了一地。
這些拗口的英文詩句，也許對於高中生來說是頗有難度
正文 第三章 是非對錯
