杉崎老闆捻起一枚青豆扔進嘴裡，眺望外面喃喃自語道，「這個外國人是不是傻，大冬天的在外頭搞推銷，腦子壞掉了吧。」
外面的尼克此時也感覺到了寒冷，他看著自己凍得通紅，像胡蘿蔔一般的手指，嘴裡呼出一坨白氣，環顧著身邊同樣凍得嘚嘚瑟瑟的遺孤們，拿出錢讓劉建宏去買些熱飲，讓大家都暖暖身子。
&天可真是一點都不暖和啊。」尼克望著霧氣蒙蒙的天空說道。
劉建宏走後，剩下的遺孤們，手腳利索的布置完場地。
過了將近三十分鐘，劉建宏才捧著一台便攜瓦斯爐，幾瓶小罐瓦斯，一個嶄新的水壺，一大桶純淨水，一包一次性紙杯，以及一小袋速沖茶飲回來。
尼克看著他大包小包的樣子，有些不滿，懷疑他是不是在故意拖時間逃避勞動。
&飲呢？」尼克問道。
劉建宏聽完波利的翻譯說道，「我沒買熱飲，但是我買了這些東西回來。咱們都感覺冷，一走一過的潛在顧客，肯定也覺得冷。我覺得，與其買些熱飲咱們自己喝，還不如買個壺燒開水，招待那些因為寒冷，匆匆走開的潛在顧客。興許看到升騰的熱氣，他們會停下腳步呢。」
尼克聽完劉建宏的話點點頭，在心中更改了對劉建宏的印象。眼前這個三十多歲的漢子，沒有張相那麼憨厚，似乎有點小聰明。但也僅僅是有點小聰明而已，心裡有別的想法不直接說，反而選擇先斬後奏，這樣的人可用，但不可大用，大用會出亂子的。
&你找個顯眼的地方把它們弄好吧，對了，你會不會寫日語，會的話寫上『免費熱飲』這幾個字。」尼克吩咐道。
劉建宏絲毫不清楚尼克在心裡對於他的評價，他聽到前半句話的時候，樂呵呵的剛去忙，聽到後半句臉瞬間苦了下來，他說道，「真抱歉，我還不會寫日文。」
&你先去架爐子吧。」尼克對著劉建宏說完，轉回頭對著波利說道，「能不能麻煩您幫寫一下。」
波利點了點頭。
波利拿起事先準備好的馬克筆，在白紙上寫下了日文的「免費熱飲」幾個字。
別看現在是日本的黃金年代，是日本高速發展的年代，是日本人均收入即將趕超美國的時代。
但是，日本人骨子裡那種喜歡占小便宜，喜歡便宜東西的性子，卻依舊在。
日本的一些家庭主婦，甚至捨得花一萬日元打車，去遙遠超市搶幾十日元的特價商品。
與其說她們為了省錢，不如說是在享受搶購的那種感覺。
&沒傻透頂。」杉崎健太郎，捧著泡著茶團的杯子說道。
果然，有路過的人，被升騰的熱氣和「免費熱飲」這四個字吸引。選擇停下來，喝上一杯熱茶。
尼克趁著眼前這位戴著眼鏡的年輕人，喝茶的時候，像是變魔術一樣，拿出《接球》在年輕人眼前演示了起來。邊演示，邊用英語說著什麼，一旁的波利幾乎無延遲的同步翻譯尼克的話。
&少錢？」眼鏡青年問話的同時，拿出了錢包。
&萬兩千五百日元。」尼克說道。
「……」眼鏡青年一言不發，把錢包揣回兜里，轉身就走。
&哈！這個笨蛋，就這傻樣子還想賣出東西去。想要在秋葉原混，還早得很呢。」杉崎拍著自己的大肚皮哈哈大笑道，被他調-教有佳的店員，一個個目不斜視，仿佛什麼都沒看到，什麼都沒聽到。
&你看那個紅頭髮的白人小哥似乎有點帥哦！」
&啊，是啊，咱們去看看吧。」兩個大冬天，穿著的蘿蔔腿日本少女嘰嘰喳喳的說道。
正在想剛才眼鏡青年為什麼掉頭就走的尼克，絲毫沒注意到兩個塗得像是黑人的澀谷系日本女生正在朝他走來。
有傳言說，經濟越好，女生的裙擺越短，經濟越差，女生的裙子越長。
尼克眼前這兩位女生的裙擺已經到了大腿根部，看來日本的經濟的確非常的好。
尼克看著她們有些搞不明白，天這麼冷，穿成這樣不冷麼？
&們不冷麼？」尼克問道。
兩位少女聽到尼克英語的時候有些不知所措，波利翻譯完，聽懂了的她們咯咯的笑了起來。
她倆
