路上。
江陽叮囑小奇:「在學校要學會謙虛,特別帥的帥叔叔這話,就不要加特別帥了,只要後面的帥叔叔就行,咱們要低調。」
周浩:「你要點臉吧。」
江陽笑了笑。
他覺得挺好的。
有時候。
不管孩子還是大人,其實都需要一個值得炫耀的事和人,由此獲得一種被人羨慕的虛榮也好,得到一種安全感也罷,尤其對於小奇這樣失去爸爸的孩子而言,只要心裡舒服,就挺好的。
江陽作為被炫耀的那個人,還挺驕傲的。
前提是這炫耀的事和人真實存在,而且炫耀的對象,是真心想你好的人。
就像升職加薪。
炫耀給家人,家人會跟著一起高興;炫耀給同事,只會遭人嫉恨。
當然。
江陽覺得最高的炫耀境界是,當你炫耀的時候,任何人都生不起嫉妒之心。
能達到這種境界的人寥寥。
「哎。」
江陽仰頭,「寂寞啊。」
周浩還以為江陽在為那個「帥」而不要臉呢。
他提醒小奇:「這人不值得炫耀,下次再說的時候,你就說你還有個叔叔是大導演,大——」
他的話讓一陣鳴笛打斷了。
他們抬頭,看見老段的出租車就停在路邊。
三人坐上去。
小奇:「我外婆為什麼沒來接我?」
周浩:「叔叔找你有點事兒。」
小奇:「什麼事兒?」
江陽和周浩對視一眼,有些難以啟齒。
周浩:「咱先去你家附近的快餐店,叔叔們請你吃頓大餐。」
老段啟動車子。
小奇家不遠。
到了以後,周浩付了車錢,告別老段,進了快餐店點了餐,他們才把此行目的告訴小奇。
「哦。」
小奇懂了:「你們被人給虐了,讓我幫你們找場子。」
周浩:「也不是被虐——」
江陽:「對,我們死的還是很悲壯的。」
小奇看在炸雞的面子上,答應幫他們忙。
江陽忙登遊戲約直播哥,直播哥在線,分分鐘迎戰。
小奇:「我叫我倆同學,你們再找一個人。」
周浩:「我們倆還不夠嗎?」
小奇嫌棄周浩:「你玩遊戲就是個阿木林!」
後面這詞兒還帶點兒方言。
周浩沒聽懂:「什麼?」
江陽:「阿木林,呆子、傻瓜的意思。」
好像是滬那邊的方言。
江陽不是很清楚,因為他沒在現實中聽人這麼說過。
不過。
他之所以知道這詞兒,還得虧一本書,叫什麼來著——
江陽絞盡腦汁的想,總覺得那書名就是嘴邊,特別的熟悉,但就是想不起來。
好好。
江陽還記得大致劇情,講一頭豬知道自己長大後要被做成火腿,就特別傷心,豬的朋友是一隻蜘蛛,這個蜘蛛為了不讓朋友變成火腿,就在蜘蛛網上織字,讓人們誤以為這是一隻很神奇的豬,避免了被宰的命運。
這是一本外國童話。
江陽看的那個譯本,蜘蛛說起人類蠢時,翻譯成了「人是阿木林」。至於別的版本,江陽看過的,是翻譯成了「人容易上當」。
最初。
江陽還以為這「阿木林」跟「麻瓜」是一樣的詞兒呢,後來查了一番後發現,「阿木林」是方言,因為特意查過,所以江陽記得特別清楚。
「嘿,你小子——」
周浩指著小奇:「拐著彎罵我是不是,我待會兒就向你媽告狀。」
這邊。
江陽已經在聯繫韓小小了。
現在正是下班時間。
江陽:「韓總,讓姜晨加個班。」
十一月的京都,天黑的很早。
現在才剛下班不久
第六百零三章 豬和蜘蛛