走廊里。
除開俱樂部帶的翻譯以外,Tabe對外溝通的更多,剛好今天翻譯出去了,所以TSM負責人很自然的就和Tabe在走廊里聊了幾句。
選手們也不懂英文,也不等tabe便直接到了餐廳開吃。
結果沒吃幾口,TSM的一個選手走到BLG這邊的lwx附近,先是禮貌的說了一句蹩腳的中文你好,lwx見狀便也跟著點點頭笑著說了一句哈嘍。
那邊TSM選手見到Lwx搭理自己,便連忙接著說了一句「ChingChong」。
說得Lwx莫名其妙,還回頭問Crisp啥意思。
Crisp哪懂這個外國人說得什麼,趕緊回頭去找到懂英文的Tabe,結果發現tabe還在走廊和TSM的負責人聊天。
這下頓時只能攤攤手,表示無能為力。
這時候那TSM的選手見BLG這邊選手聽不懂,頓時哈哈大笑起來,自顧自的就往自己這邊的座位走。
但還沒走兩步,Svenskeren就感覺自己的脖領子被人抓住了,回頭看去就見一個剛取餐回來的亞洲人,正怒目而視的看著他。
Svenskeren見狀就明白了,這一定是BLG的選手。
畢竟這麼年輕肯定是選手,而他又聽說BLG的選手大都不懂英文,所以更是肆無忌憚的說了起來。
「你好,Ching……」
結果話還沒說完,就被眼前的少年大聲打斷道:
「Who unzipped their pants?/誰褲子拉鏈開了?」
聽到這一句幾句嘲諷性的詢問,頓時整個餐廳都跟著笑噴了!
林升剛才排在最後面取餐,等取回來以後就看到了剛才Svenskeren到Lwx面前挑釁的畫面。
要知道「ChingChong」最早是用來嘲笑華人發言不准,後來逐漸演變成了種豬騎士的詞句,特別是在北美排華史扮演了重要的角色,經常被用來對華人的侮辱和歧視。
而這個Svenskeren也算是老種豬騎士了,早在14年就在台服發相關詞彙,現在又出現這一幕,簡直是屢教不改。
林升起初對這個Svenskeren還沒什麼印象,畢竟誰沒事去了解國外的戰隊和選手,特別是比賽以外的資料。
結果今天看到這一幕,他才想起這個Svenskeren還是個慣犯。
Svenskeren被林升大聲的反問說得有些懵,見周圍大笑才想起來,這傢伙說的意思不就是在罵自己是個基霸?
雖然文化不同,但在相關表達上但卻都有侮辱和嘲諷的意思。
Svenskeren被氣得面色漲紅,直接開始喊隊友過來幫忙,TSM無可奈何只能跟過來站在Svenskeren的身後,可其中輔助Biofrost很不情願的小聲嘀咕一句。
「都說了讓你不要亂說話!」
見狀況有些不對勁,tabe連忙跑過來詢問情況,BLG的選手也紛紛趕過來為林升造勢。
這時餐廳里其實還有不少和比賽無關的住宿客,他們對大聲出言不遜的林升有些不滿。
畢竟他們可不知道Svenskeren在前面說的話,只看到林升在大喊大叫的罵人。
而就在這些人也準備聲援Svenskeren的時候,林升指著Svenskeren就大喊起來。
「Racist!種豬騎士者!」
聽到這句話,這群人頓時看向Svenskeren。
要知道國外種豬騎士可是件大事,聽到林升這麼說,頓時原本還想聲援Svenskeren的住宿客紛紛站在了林升這邊。
Tabe這時候也從lw
第275章 誰褲子拉鏈開了?