夜色籠罩海面，湖灣漲起潮水。「噗通」的落水聲，伴隨著一聲絕望又嘶啞的慘叫，在黑沉的夜裡迴蕩。
「哥倫布！我詛咒你…啊！…」
卡斯蒂利亞的船隊，毫不留情的遠去。當最慢的聖瑪利亞號旗艦，駛出狹窄的河口，隱入遼闊與黯淡的天幕，水手長巴托洛梅的眼中，就只剩下冰冷與殘酷的海…
「該死的混蛋！把我丟在土人的大島上…我早就該殺了你！早就該…」
兩刻鐘後，水手長巴托洛梅渾身力竭，艱難掙扎著游到岸邊。他躺倒在岸邊的沙灘上，就像一條即將累死的魚，連翻身都做不到。他渾身濕透，餓的兩眼發昏，看著漫天璀璨的星河，就像看到了什麼天堂的美味。而樹林中頻繁飄來的陣陣鳥叫，也好像帶著烤鳥的香味，越來越近…
「艾歐！咕咕！那裡有一隻落單的邪魔！他一動不動的，像是死魚一樣！…」
「噓！小聲點！他好像是從最後一艘大船上，被丟下來的…」
「啊！那怎麼辦？殺了他？…可喜頭領給我們的命令，是跟蹤邪魔的船隊，看它們出了河口後，究竟是向東還是向西…」
「太陽大主神見證！那幾艘船太快，跟不上了！不過能看出來，他們是往東邊去了…走！我們慢慢靠近這隻邪魔，小心別發出任何聲音，然後…」
灰色的雲朵飄來，遮掩了夜空的星河。而兩個穿著皮甲的高大身影，也高舉著部族的長矛，將水手長巴托梅洛籠罩。他們有些緊張的，一步一步的慢慢靠近。接著，便是一聲壯膽的吶喊，兩根矛杆毫不留情的揮擊，砸向「邪魔」的腦袋！
「主神庇佑！…」
「砰！砰！…」
「砰！砰！…」
「誰？…」
「司令，是我！阿拉納…」
「嗯…進來吧！…」
船尾的船長室中，哥倫布眯起眼睛，把手用腰間的刺劍上移開。在「流放」了水手長巴托後，他這個遠征軍司令在船上的威嚴，明顯高漲了一大截。就連阿拉納也低著頭，小心恭敬地向他回稟，不敢再咋咋呼呼的喊什麼「姐夫」了。
「司令，我和巴托之前的心腹水手們，全都談過了…他們賭咒發誓，會效忠您，遵從您的一切命令！…」
「很好！聖母庇佑！恰楚呢？」
「呃…恰楚他也向您低頭了！他說，只要您能帶著大伙兒發財，他就都聽您的！…」
「哈哈！這把蠢笨的『狗刀』，也沒那麼傻嘛！…嗯，德拉科薩那邊呢？…」
「第二船長臉色很不好看…但什麼都沒說，也沒召集親信水手密謀…」
「哼！眼下這情形，也要他敢！這頭謹慎的老烏龜，從來不冒頭，還真不好下手…可惜了，這麼好的機會…」
哥倫布神情陰沉，臉上又一次泛出兇狠的殺意。可他再三思量後，還是搖了搖頭。
「罷了！這傢伙同樣和女王簽過協議，兩位王室代表也在…阿拉納，你親自盯著他，爭取把他手下的水手，全都拉攏過來！…另外，領航員佩德羅是可靠的，讓他盯著些恰楚…」
「是！聽您的，司令！…」
警備長阿拉納恭敬的行了一禮。隨後，他臉上露出興奮，有些激動的低聲道。
「姐夫…現在這船上，可就是您說了算了！這次航海弄來的財物，也都是咱們的啦！…」
「哈哈！阿拉納，大頭都是我的！不過也有你的份…嗯，六成歸我，一成歸你，三成給蠢貨們分！…」
哥倫布咧嘴笑著，糾正了妻弟的話。哪怕是妻弟，那也是要把帳算清楚的。他眯起眼睛，仔細的想了一會，突然嚴肅的問道。
「聖母庇佑！船上的補給還能撐幾天？」
「呃…算上這次搶回的魚，也只能再撐上一周…另外兩艘船則不清楚。平塔號死了四個人，應該能多撐兩天，尼尼亞號估計和我們一樣」
「嗯…糧食不多了，需要儘快補給…」
哥倫布眯起眼睛，反覆摩挲著佩劍的把手。好一會後，他才看向窗外黑沉的陸地，陰沉沉地說道。
「明天升滿帆！往東航行一天，離這個大部落
