七月的最後一天。
今天的天氣延續了這半個月以來的高溫，並且，在今天達到了頂峰。
灼熱的高溫令女貞路四號門前花園裡那些嬌艷的覆盆子話沒精打采的耷拉著頭，就連草坪上碧綠如洗的小草也泛著焦黃色。花園外的道路倒是和往日一般乾淨，只是，沒有一個人影突然出現在因高溫而微微扭曲的空氣里。
雖然沒有照鏡子，但是，哈利覺得自己現在的精氣神一定和德思禮家花園裡的花朵差不多的勁頭。
這不僅僅是因為過於明亮的太陽讓他在早晨六點前就睡不著了，還有一個他難以說出口的理由，那就是——今天是他的生日。
在進入霍格沃茨之前的十一年人生中，這個特殊的日子對他而言沒什麼實際意義，因為德思禮一家根本不會為他慶祝日子，甚至，為了讓他感到難受，他們甚至可能會在這一天裡多給他安排些家務。
而進入霍格沃茨之後的這三年，生日總算有了點實際的意義，羅恩、赫敏和海格都能記得這個日子，並且，會為他精心準備些什麼。事實上，今年的生日蛋糕和禮物他們早就送來了，就藏在房間裡一塊鬆動的地板下。
今年的情況要更特殊一些，因為就在今年上半年，十四年以來他夢寐以求的一件事情終於實現了，那就是，擁有真正意義上的家人。
就在幾天以前，失蹤了大半個月的小天狼星終於有了回音，他在寄給自己的回信里說，他會趕在七月最後一天前趕到女貞路，把他從這棟房子裡接出去。
從接到這封信以來，哈利就在期待著這件事，無時不刻不再幻想著和小天狼星以及韋斯萊一家一起慶祝十四歲的生日，但令人失望的是，直到今天，小天狼星也沒有一點要出現的跡象。
雖然情感上認為自己的教父不會食言，但事實是，哈利還是有點氣餒。
擺在床頭的鬧鐘的時針已經指向了十一點和十二點中間的位置，現在是午飯的功夫。
弗農姨父沒有扯著粗獷的嗓門站在餐廳里吼著讓他滾下去吃飯，但哈利可以肯定，如果再過十分鐘自己沒有下樓的話，那麼，佩妮姨媽就會端著一份午飯，邁著貓一般輕柔的步子來到自己的房門外，敲響房門之後，急匆匆的離開。
呼--
看了眼亂糟糟的房間，哈利嘆了口氣，然後，邁著慢吞吞的步子，走出了房間。
如果他的教父被什麼難纏的事情拖住了腳步，至少，他不希望在這棟房子的剩下時間裡繼續當一個隱形人和啞巴。
當哈利從樓梯下來的時候，德思禮一家三口已經聚集在這裡了。
弗農姨父那張紅紅的大臉躲在早晨送來的《每日郵報》後面，佩妮正在餐檯上為家庭的成員們分配午餐，她把一半的燻肉和烤香腸放在哈利的專屬盤子裡（原來沒這個規矩，但自從今年暑假開始後，哈利有了自己專屬的盤子）。
剩下的一半中，有三分之二被單獨放在了另一個盤子裡，最後剩下的三分之一，平均在兩個盤子。
餐桌邊，一直眼巴巴地盯著佩妮姨媽分配的達力顯然是知道哪一份是自己的，他沉著臉，顯得氣呼呼的，所占的空間似乎比平常更大。
「這不公平！」
當佩妮姨媽準備把這些食物搬上桌，再不反抗就沒有翻盤機會的達力終於嚷嚷了起來，
「你每次給他的都是最多的！」
「喔，親愛的小乖乖--」
佩妮姨媽撅起的嘴唇哆嗦著，
「不是因為.我們已經探討過這個問題了，學校護士認、認為.你應該適當控制攝入營養。」
這個理由已經被提及很多次了，根本無法說服達力，他氣哄哄的叫道，
「可那個怪胎根本吃不完！」
佩妮姨媽又開始拋灑她的眼淚了，為了達力的新食譜和這棟房子裡那個不受歡迎的男孩，她在這個暑假幾乎不知道掉了多少頭髮。但不管怎麼樣，問題始終是要面對的，佩妮姨媽捂著胸口，試圖說服達力的時候，一轉身，便看見了餐廳門口，默不作聲的哈利。
佩妮姨媽僵固的神態立刻就被達力捕捉到了，他的小眼睛裡閃爍著困惑的光，轉個身對
