卻說林沖花了大價錢為岳翻購置了文房四寶和一批書籍之後，便帶著岳飛岳翻和師尊來到了自己家中，岳翻早就知道趙家皇帝喜歡拿錢砸人，卻沒曾想到財大氣粗原來是這麼個意思，林沖為禁軍棍棒教頭，原本也不是什麼高階武官，但是住所卻比之岳家新屋好不知道哪裡去了，便才知道這塊肥肉端的是肥的流油，難怪金人如此眼饞。
當然了，林沖府上最引人注目的不是府邸的大氣，而是府中女主人林娘子張若貞，岳翻初讀水滸傳時只是為林沖與林娘子之間的悲劇結局感到惋惜，可是讀著讀著，卻讀出了些別樣意味，直到偶然從圖書館舊書堆裡面得到了一些相關殘本之後，才對這些秘辛有了不少興趣，對古代文人的高超手法感到折服，對於這位林娘子……
平心而論，岳翻覺得林娘子很美，娥臉杏眉，雙眸汪汪，雪膚滑嫩，纖腰盈盈，身材高挑修長，玲瓏浮凸，實是美到了極點，無處不透著誘人的風情，彷佛一朵怒放的雪蓮，不過與此同時，似乎是出自於本能，岳翻總覺得看到了林娘子，有些不舒服，儘管周侗不停地誇獎林娘子端莊賢淑，實乃是不可多得之賢內助，所以林沖雖然與林娘子成婚日久無子嗣，卻依然沒有想要納妾侍延續香火的想法。
不過僅僅是一瞬間，岳翻卻也沒了其他的想法，這裡終究是一個現實的世界，自己活生生的存在於這個世界，岳飛就在自己身邊傻愣愣地看著林娘子仿佛丟了魂兒一樣，絕對的，這是一個實實在在的世界，林沖和盧俊義，以及周侗，或許並不是《水滸傳》所言之林沖盧俊義乃至周侗，但是無論哪個世界，都有這樣的人，如若不然，作者是如何憑空捏造這樣的人的？
「五郎怎地這般看著嫂嫂，莫不是得了眼疾，那可要叫你師兄好生尋個大夫，治一治！」林娘子看到了岳飛傻愣愣的眼神，倒也不覺得如何，只覺得有些好笑，於是莞爾一笑，只這一笑，又把岳飛半條魂兒弄飛了，岳翻實在是看不下去了，一腳踢在岳飛的屁股上：「兄長，這是嫂嫂！」
岳飛這才回過神來，其實他曾經見過林娘子，否則林娘子也不會不知道他是「五郎」，不過那個時候他才十歲，還沒到對女性感興趣的年齡，而如今三年已經過去，岳飛開始發育，開始對女性有了興趣，對只有十歲的同鄉小翠翠開始感興趣就是他荷爾蒙分泌過剩的體現，岳翻對此十分不滿，很希望讓師尊周侗好好兒的處理他一下……
林沖沒什麼表示，只是笑笑，估計對自己家娘子這幅容貌已經習以為常，對於初次見到林娘子的男子的表現也習以為常，並沒有責怪岳飛的意思，倒是蹲下身子難得的調笑岳飛：「小五也長大了，這次回去該拜託師尊和你父親說一說，談一門親事，倒不是一定要現在成婚，不過先預訂著，否則可不知道要去哪裡禍害人家良家女子了！」
林娘子聞言嬌笑連連，直叫岳飛面紅耳赤，低頭不言不語，林娘子這才把目光轉移到了岳翻身上，流露出欣賞的感覺：「六郎倒是長大了不少，湯陰岳家小郎之名可是如雷貫耳，年紀小小便得到縣令賞識，想來東華門唱名亦是不遠，嫂嫂可要恭賀六郎了！」
岳翻很禮貌地笑了笑，朝著林娘子行了一禮：「多謝嫂嫂誇讚。」
周侗看著岳飛和岳翻的表現，不由得心中微嘆，若是把岳飛的大膽性格轉移一些給岳翻，岳翻就真的是不缺什麼了，這份沉穩，這份自制力，這份應對能力，的確是上上之選，岳飛的天資已經是上乘，岳翻比之更強不說，還具有良好的心性，可最缺乏的，就是勇氣。
少年人就該年少輕狂，現在不輕狂，什麼時候輕狂？年輕就是可以犯錯的資本，犯了錯，年輕啊！還有機會啊！難道要到了七老八十，才來一個老夫聊發少年狂？
勇氣可不是一時半會兒就可以擁有的，那也不是從書本上可以學到的，周侗也想不出什麼辦法，只好走一步看一步，自然而然的，周侗需要做好引導人的身份，才能正確的對待岳翻，周侗不知道岳翻為什麼會如此，不過他也想明白了，改正才是最重要的，周侗開始思考如何改正岳翻對人對事消極懦弱的態度。
而面對著林沖和林娘子的調笑，剛剛開始對異性有莫名感覺的岳飛臊的厲害，大腦一片空白，覺得自己居然那樣看著自己的嫂嫂，簡直是荒謬，簡直是大不敬，簡直是對不起林師兄這
九 同時，他們也是魔鬼
