九龍城寨裡面的幾位潮字頭叔父的確很捧劉昌華，否則憑劉昌華的薪水，就算再加上他這些年收的黑錢，也經不起這幾天的花費用度。
整整一周時間，蘇敬賢每晚都陪著劉昌華招待不同面孔的英國警司，地點全都選在香港島黃金地段的高級餐廳和夜總會，和每一名警司吃喝享樂結束後，劉昌華都會再獻上一份禮物，或是直接給錢，或是給珠寶首飾，哄得英國人喜笑顏開。
香港島北角，英皇道923號麗池花園夜總會。
這家由北角麗池游泳場改建的夜總會是香港有史以來的規模最大、水平亦最高的夜總會，比起當年黃浦灘的銷金窟百樂門也不遑多讓，被美國《生活》雜誌譽為遠東規模最大的遊樂場，而它的老闆李裁法也被稱為「夜總會皇帝」，聲名在外。
事實上，李裁法就是土生土長的黃浦人，十來歲的時候就混跡在黃浦街頭，也正是因為受了百樂門的影響，所以李裁法在香港發跡後才建立了這樣一所奢華異常的夜總會。
即使已經是晚上九點半，麗池花園裡依舊客似雲來，夜總會門口停放著各式汽車，穿著襯衫馬甲的服務生們站在街道邊維持秩序、代客泊車，這些服務生和客人交談時都使用熟練的粵語，但是各自交談起來則是講一口純正的黃浦話。
「玫瑰玫瑰最嬌美，玫瑰玫瑰最艷麗，長夏開在枝頭上，玫瑰玫瑰我愛你……」
此時，夜總會一樓的舞廳里，一名年輕歌伶站在舞台中央，正在演奏黃浦灘七大歌后之一姚莉的代表曲目，歌伶的身後，幾名樂師吹彈伴奏。
舞台下的舞池中，跳舞的客人正摟住自己的舞伴隨著歌聲起舞。
就在舞池兩側的一張茶座里，劉昌華看著正摟住一名舞女在舞池中上下其手的鬼佬警司，沖身邊的蘇敬賢說道：「又是一條咸蟲（色鬼），你出去找大堂經理，買下那個舞女的出街鍾，讓她今晚服侍好鬼佬。」
蘇敬賢點點頭，站起身來往舞廳外的公關部走去，不多時折返回來，重新坐回劉昌華身邊：「老總，搞掟了。」
劉昌華把目光從舞池中收回來，端起手裡的酒杯和蘇敬賢碰了一下：「這幾日你做的不錯，等會送完鬼佬，從明天起我放半個月假給你。」
「多謝老總。」聽到劉昌華說給自己放假，蘇敬賢心裡長出一口氣，將杯中的路易十六一飲而盡。
對他這種工作清閒的便衣探員來說，假期不假期並無所謂，不過他這整整一周時間都待在警署隨時等待劉昌華的傳喚，可以說是升做便衣探員以來最受拘束的一段日子，不止報社籌辦毫無進展，就連家裡都沒有回去過，每晚都住在酒店裡。
如今劉昌華既然說要給他放假，也就意味著今晚是他見的最後一個英國警司，今晚過後也就不必再充當劉昌華和鬼佬之間的傳聲筒。
一曲終了，舞池中的英國警司摟著身材豐滿的舞女，滿臉笑容返回茶座，將舞女抱在懷裡，一雙鹹豬手已經順著女人的旗袍下擺伸了進去。
「亨特警司，劉探長已經訂好了麗池三樓的房間，這位女士會幫你打掃房間並在明早十二點之前叫你起床。」壓下心中的厭惡，蘇敬賢笑著用英語向對面的英國警司亨特說道。
鬼佬亨特看著滿臉堆笑的劉昌華，用生硬的粵語說道：「謝謝劉探長，我、你，好朋友！」
「是啦是啦，我哋是好朋友，好朋友！」劉昌華臉上陪著笑，轉過頭對蘇敬賢說道，「阿賢，把我之前準備給亨特警司禮物拿出來。」
蘇敬賢從身邊的皮包里拿出兩個盒子，一大一小，大的盒子是用透明玻璃製成，一眼就可以看見裡面放著一枚純金打造的壽桃，而另一個小盒子打開後，裡面則放著一條閃亮的鑽石項鍊。
這兩樣禮物擺在桌面上後，那名依偎在鬼佬亨特懷裡的舞女看得眼都直了。
將兩個盒子推到鬼佬亨特的面前，蘇敬賢用英語說道：「劉探長知道今天是亨特警司你的生日，特意送上一份小小的心意，又聽說您的夫人前兩天不見了一條鑽石項鍊，所以今早劉探長親自出動警力，總算抓到小偷，替夫人拿回了這條項鍊。」
雖然已經喝的有些大舌頭了，但收慣賄賂的亨特自然不會在這時候說出今天不是自己生日，以及自己的夫人並沒有丟失鑽石
