來到球隊已經有一個多月的時間了，經過這一個多月的訓練，自己的水平終於是有了些顯著提高，可是和大家對自己的期望值，還是相距甚遠。
已經到了八月份的波士頓，氣候不再那麼酷熱，白斯一個人漫步在大街上，百無聊賴的逛著，走著走著，白斯來到了附近的一條唐人街上。
波士頓的華人足跡最早可以追溯到18世紀末。早期華工的漂泊打拼，是一部辛酸的血淚史。波士頓城區的一所公墓中存有這樣的碑文：「安葬此地的是19歲的中國少年阿周，他於1778年9月11日在波士頓號船上從桅杆墮下身亡。他的僱主約翰波立此碑以志紀念。」1870年，華工大批湧入馬薩諸塞州，投身於北亞當斯的製鞋業與波士頓的電話線鋪設。後來他們當中的一批人在波士頓的「平安巷」落腳暫住，便是今天的波士頓唐人街。
波士頓受清教徒文化影響至深。早期的基督徒殖民者重視教育，強調道德觀念，崇尚勤儉生活，這些新教精神潛移默化地滲透到了城市的血脈中。也正是這樣的土壤，後來哺育了同具奮鬥美德的華人移民。波士頓地區教育事業發達，以哈佛大學、麻省理工學院、衛斯理女子學院為首的一大批知名學府星羅棋布，陳寅恪、梁實秋、冰心、吳宓、胡適、宋氏姐妹等名人早年都曾遊學於此，汲取西方文化精髓，助力在華事業發展，成為中國近代史上的佳話。
華人對于波士頓總是有著別樣的不解之緣，白斯作為一個穿越者，看到如此熟悉的一幕幕，心裡好像最柔軟的那塊地方被觸動了。
白斯站到一個酒吧門口愣在了，那個餐館的名字就叫「俠客行」，在沒穿越之前，白斯也是文藝小清新一枚，當然只是愛好，自己在平時的休賽期，很喜歡讀一些唐詩宋詞，尤其是李白的，那個時候他輪迴於主力和替補之間，每每讀到李白的詩，總會有一種感同身受，總覺得自己和李白一樣，是生不逢時，是懷才不遇，直到穿越過來，自己才明白，自己那純粹是庸人自擾，沒穿越前，自己沒有身體，沒有對抗，除了能投一下三分外再無其他的專長，平時很少訓練或者加練，只是整天滿腹牢騷，抱怨上蒼對自己如此的不公，到了今天再想想，自己是多麼的可笑與無知，看到俠客行這三個字，白斯有些觸景生情。「趙客縵胡纓，吳鉤霜雪明。銀鞍照白馬，颯沓如流星。十步殺一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身與名。閒過信陵飲，脫劍膝前橫。將炙啖朱亥，持觴勸侯嬴。三杯吐然諾，五嶽倒為輕。眼花耳熱後，意氣素霓生。救趙揮金錘，邯鄲先震驚。千秋二壯士，烜赫大梁城。縱死俠骨香，不慚世上英。誰能書閣下，白首太玄經。」
「好，好，好這位小兄弟想不到你對李白也有研究，還請屋裡上坐。」從屋內走出一個中年男人，這個男人長相很是平和，身上充滿儒雅的氣質，看到此人，白斯好感大增。「那就打擾了。」白斯和中年男人一起走了進去，走進屋內，白斯被整個屋內的古典氣質給吸引住了，整個酒吧的裝潢很是別致，幾乎都是按照古風的要求來裝潢的，整個酒吧內部沒有任何電器，都是一根根的紅燭，或者油燈，這種氛圍真的很是安詳，白斯很喜歡這種感覺。
「小兄弟，我是這家酒吧的老闆，我姓趙，如果不嫌棄，叫我一聲趙哥好了，想不到你年紀輕輕又是一個美國人，竟然對中國的唐詩有如此的了解，真是太讓人感到驚奇了，小兄弟的相貌很是面熟，我感覺好像在哪見過你。」趙哥仔細看了白斯的長相，開始苦思冥想起來。
「趙哥，你應該是在報紙上看到的我，我是波士頓凱爾特人隊今年的二號新秀：倫納德拜阿斯。」白斯一口流利的中文再次讓趙哥震驚了。「對，就是在報紙上看到的你，那個ESPN太不是東西了，竟然說你會是史上最水的榜眼，不過小兄弟，你的中文跟誰學的，這麼流利，你可真是越來越讓我吃驚了，怪不得你能對唐詩有研究，看來你對中國了解的還挺多。」白斯和趙哥正在聊著，服務生端著一壇酒走了過來，「兄弟，來嘗嘗我們中國的傳統好酒。」，趙哥把酒拿到桌上，拔開封蓋，一股香醇無比的酒香撲鼻而來，「移家只欲東關住，夜夜湖中看月生」。白斯聞到酒的味道便知道是女兒紅了，沒穿越的時候喝過一回，不過不喜歡，但酒的味道卻記住了，所以當趙哥拔開封蓋，自己不禁吟誦出陸游的
第八章 唐人街
