「死囚漫步」暫停工作了兩天之後，重新恢復拍攝，但劇組氣氛卻有些壓抑，一方面是因為雨果的情況，人們在佩服雨果的敬業之餘，也擔心雨果真的一步一步走向崩潰；另一方面則是史蒂文留在了劇組坐鎮，讓眾人心頭無疑都多了一重壓力。
大衛和傑弗瑞都還有許多工作，他們之所以趕過來不僅僅是擔心「死囚漫步」這部戲，更多是以朋友的身份前來關心雨果的，從未露面的傑弗瑞也首次現身，但可惜這次顯然不是交談的好時機。兩個人停留了兩天一夜之後，就一起離開了。
雨果先是去醫院接受了全面檢查，確定過敏症狀確實不太嚴重之後，雨果又與心理醫生先後交談了三次，每次一小時，劇組這才在雨果的要求之下重新開工。
史蒂文一臉嚴肅地看著雨果，鄭重其事地詢問到，「雨果，你確定？」
其實史蒂文在雨果面前一直都保持著上位者的威嚴，或者說是長輩的氣勢，兩個人是朋友，但又不是一般定義的朋友。不過，雨果今天看著史蒂文，卻沒有了往常的拘謹，「史蒂文，當初拍攝『辛德勒的名單』你也陷入了壓力過大的情況，你選擇了逃避，但結果呢？」
那是史蒂文和雨果第一次真正意義上的交談，但結果卻是雨果對史蒂文大吼大叫，這著實是在兩個人預料之外的。繼而也成為了兩個人成為朋友的第一個契機。
「我們都知道，逃避是解決不了問題的，只有迎難而上才能贏得一線生機。即使知道結果是失敗的，我也想試試看。」雨果平靜地看著史蒂文，那雙琥珀色的眸子有著這兩天以來前所未有的平靜和坦然。
史蒂文伴隨著雨果的話語也想起了那一次交談，他記得雨果曾經說過，「壓力是演員必須承受的部分，就好像讓演員扮演一名自閉患者或者連環兇手，那種心理壓力是演員必須掌握的。如何把握這種尺度，用一顆強大的心臟去迎接這一切，也是演員的必修課。」
因為比起導演這個旁觀者來說，演員需要的是全身心投入角色，當雨果成為納粹的時候，當雨果成為殺人兇手的時候，他必須首先讓自己相信，如果就連自己都無法說服，那又如何讓觀眾相信呢？說謊是如此，演戲也是如此。
史蒂文忽然就明白了雨果如此堅持的原因，他不應該對此表示詫異，因為這就是雨果，從他認識雨果的第一天開始，雨果就是如此了，至今也沒有改變。特別是當他回顧雨果這兩年取得的成就之後，再看看眼前雨果那依舊沒有變化的倔強，史蒂文勸說的話語就再也說不出口了。
「你這樣說是在暗示我當初選擇了逃避，我現在也在試圖逃避，意思是說我是一個懦夫嗎？」史蒂文的話讓雨果愣了愣，隨即輕輕扯了扯嘴角，露出了一抹笑容，「雨果-蘭開斯特，記得嗎？我當初說過，『僅此一次』。」
事情就好像輪迴一般，當初是雨果卻勸說史蒂文，而現在則是史蒂文來勸說雨果，其中不變的是兩個人的身份：雨果是演員，史蒂文是製作人。
雨果嘴角的笑容不由更大了一些，「所以，你打算怎麼辦？開除我？還是以製作人的身份禁止我繼續投入拍攝？」
「我會告訴你，最好表現出色，否則我會很失望，十分十分失望。」史蒂文微微點著下巴，意味深長地說到。
雨果笑著點了點頭，沒有回應，然後就朝攝像機所在的方向走去。
史蒂文目送著雨果離開的背影，這是他第一次以平等的朋友視角去打量雨果，悄然之間，這個比他小了二十一歲的「孩子」，已經成長為足以和他並肩而立的巨人了。
「死囚漫步」重新投入拍攝之後，整個拍攝過程比預期之中順利了許多，雖然所有人都因為擔憂雨果而現在戰戰兢兢，但不得不承認的是，漸入佳境的蘇珊在雨果面前逐漸找回了控制權，而將馬修從劇本帶到了現實生活里的雨果更是讓人拍案叫絕，兩個人的對手戲每一場都精彩絕倫，甚至於讓整個劇組工作人員都開始模糊了現實與電影的界線，被代入劇情之中，一步一步走進了那屬於馬修的精神世界。
可恨之人必有可憐之處。
馬修參與強。奸了霍普，並且殺害了沃爾特，這是無法改變的事實，他就是一個殺人兇手，他理應得到相對應的懲罰。至
