舒盼到拍攝現場的時候,差點以為到了真的酒吧里。這間贊助商提供的場地雖然早被清場完畢,但新找來的群演均已化妝位,伴隨著輕柔的音樂小幅度舞動著身姿,脖子上繫著工作牌的人員在各個角落來回,提前測試著採光效果和走位路線,攝影師和導演也圍在設備前低聲交談著,一切都井然有序。
易南領著舒盼來到法籍男導演跟前問好,而導演sid正在和一名穿著紫色小西裝的女人用法語交流。舒盼一看才發現那女人正是之前在美容院鬧過一出的經紀人cc姐。
見到女主演過來,sid十分客氣地和舒盼握了握手,對於她的遲到並不很介意。而cc姐這次面對舒盼的態度親切到了恐怖的程度,她直接過來拍了拍舒盼的肩膀道,「阿黎已經等你很久了。雖然臨時換人比較倉促,但是好歹你和阿黎還有些交情,希望你們能合作愉快。上次的事情是我不對,後來阿黎還說了我一頓呢。」
舒盼感覺cc的那隻手仿佛是一條攀在自己脖頸上的毒蛇,多和她說一句都要催命,只得應付性地微微頷首。易南見勢,走過來故意過來打岔,幾句話的功夫便順利地將cc引往了別處。
相比之下,黎劍輝的態度算正常多了,他微笑著和舒盼打了個招呼,「雲小姐,好久不見了。」舒盼也笑答,「黎先生,你好。」她摘下帽子拿給小歡,拿著手裡的新台本翻了翻,大致上感覺沒什麼改動。
還是g&k系列一貫的無台詞情節,讓主人公先來個驚鴻一面的相遇,然後追加幾個男主人公苦苦追尋但求而不得的畫面,最後是無意間兩人在異國街頭碰面,男主人公輕撫著她的秀髮,兩人展開一段因髮結緣的戀。
舒盼自認對這樣的情感還是有所把握的,「我沒什麼問題了。黎先生你呢?」
黎劍輝緩緩合上劇本放到一邊,「我們不要先生小姐的叫了,你叫我阿黎好了。」
舒盼感覺這個稱呼也不算太過,一場廣告最多也要耗時半天,她一直繃著不和黎劍輝講話也是不可能的,於是她自然地點點頭,「好。阿黎,要告訴sid我們已經準備好了嗎?」
黎劍輝的目光停留在舒盼手上拿著的台本上,「你看的這個似乎和我的還有一些出入。」舒盼不解其意,她拿起黎劍輝剛才放下的台本,翻了兩頁,果然發現台本上有幾行用紅筆做了修改和批註,但掃盡她眼睛裡的竟是一些看不懂的法文。
這……什麼情況,導演要改本子她能理解,但是為啥不寫點演員能看得懂的?
黎劍輝走到舒盼的背後,撐住座椅將她整個人環繞在其中,指了指紅字的部分,「剛才sid和攝影商量著改了一些部分,不過還來不及翻譯過來。不過我記得你以前是可以和法國的設計師無障礙交流的,這點小事應該難不倒你吧?」
不會這麼巧合吧,偏偏雲芳菲以前是會這種鳥文字的人?!
舒盼的笑僵在臉上,她試探著問道,「你也會法語嗎?」
黎劍輝忽然彎腰俯身下來,他的輕笑淺淺地摩挲過耳際,半玩笑半拜託地道,「我不怎麼會,可是剛才cc姐把我會法語的話給說大了,現在導演還以為我不用翻譯也能看得懂。現在慘了,這幾行字我都看不懂。看來還要拜託你了,小雲。」
舒盼往右側躲了躲,她不喜歡黎劍輝這個帶有侵略性的姿勢,「你、你叫我什麼?」
黎劍輝對舒盼的抗拒似乎毫不在意,他繼續小聲在她耳畔請求著,「小雲啊,我明明記得你以前做練習生的時候交過一兩個法國男朋友的。我可真不想被別人看笑話。你大概說說,這幾行是個什麼意思好了。」
舒盼感覺自己的腦子裡好像炸了一串鞭炮,差點被嚇得整個人從椅子上掉下去。這信息量太大了,首先是雲芳菲和黎劍輝兩個人從練習生時期有交情,然後是雲芳菲不僅是會法語,而且是精通。
這麼重要的事情,偏偏易南和陸辰良連一句都沒和舒盼提過,讓她這戲還怎麼接下去演!
舒盼沉默了快一分鐘,她要把那一行紅色字體看出花來了,可還是沒想出要怎麼完美地瞞下去。這時場務向兩人走過來,「兩位沒什麼問題的話,sid建議你們可以去整理造型了。」
黎劍輝忽然將舒盼手上的劇本合上,他轉頭客氣地對場務道,
第43章拋出魚餌