<></>
一個月很快過去,石銳晨到了檢驗成果的時候,將她叫到了書房,而且他也知道有沈維給她輔導,所以他什麼都沒問,直接給她一份草稿紙和筆,要她英譯中。
蘇含譯得很吃力,對於英文單詞的書寫她不能信手拈來,越聽腦子就越脹,最後英文寫得有段沒段,有句沒句的,在交給石銳晨時也是低著頭,緊張得全身繃得緊緊的。
石銳晨連看都沒看,手指隨意一彈,將那份草稿紙彈到了一邊去,神色嚴厲,「有人給你輔導固然好,但是單詞,你能寫幾個出來?或許中譯英你譯得不錯,但是英譯中一踏糊塗!」
蘇含低著頭,暗咬下唇。
「什麼都不用說,我再給你一個月時間,不管你用什麼方法,把這本字典里的單詞熟讀,做到一聽到中文就有英文出現在腦子裡,並且可以隨手就可以寫出來的地步,一個月之後,我來驗收成果,做不到,你可以放棄了,這就是我的速成要求!」石銳晨說罷以一指用力點了書桌桌面。
蘇含聽了沒有退縮,抬起頭,定定望著他說,「伯父,一個月後,我一定會做到!」曾經她可以邊讀書邊兼職,那麼,現在她也同樣可以熬夜完成。
而j·x集團的翻譯工作,也正好是在一個月之後。
晚上下班回來的喬莎沒見到蘇含,便到了她的房間找她,這一找不得了,發現蘇含的嘴裡念有詞,像在念有咒似的,魔怔了。
「蘇蘇?」她在門口叫了聲她。
蘇含沒有理她,自顧自地背著單詞。
喬莎走進去,悄然坐到一邊,看著她,眼睛眨了又眨。
蘇含當然知道她進來了,所以在背了幾詞之後,才停下來,轉身看她,微微嘆口氣,「接下來一個月我估計沒時間。」
「怎麼了?」喬莎問。
於是蘇含將早上在書房裡石銳晨說的話跟她說了,喬莎卻隨意一笑,「這個我倒是可以幫你一下。」
蘇含眨眼,「是記單詞的方法嗎?」
「嗯。」喬莎點頭。「來,我跟你說。」
蘇含湊過去,喬莎開始邊說邊寫,可蘇含一張口便道,「這個方法我練過了。」是白峻修教她的,效果不錯。
「練過了你翻譯起來不難啊,問題出在哪裡?」喬莎道,「我爸考了你英譯中?」
「嗯。」蘇含點頭。
「走,我帶你去個地方。」喬莎拉起她的手就出了房間。
路上,喬莎邊開車邊給白峻修發了信息,然後很快就有了信息回來,看了信息,喬莎直奔目的地。
一下車,當蘇含看到是夜總會時,瞪大了眼,直覺想要轉身,卻被喬莎抓住,用力拽著她走了進去。
「莎莎,我們進夜總會幹嘛呀?這裡面……」聽說都是不正經的人才會進去,不是嫖就是賭。
「哎呀,蘇蘇,當然是進去玩啊。」喬莎一路拽著她直奔二樓貴賓廂房。
二樓是vip與貴賓的專屬包廂,而貴賓包廂又是包年的廂房,屬於個人專屬包廂。
喬莎拖著蘇含進了設備最齊而消費又是最高的廂房,夜總會經理馬上滿臉笑容地走進來,「兩位美女一一」
「什麼兩位美女,這是我老闆娘,會不會說話啊你。」喬莎不客氣地糾正經理。
經理聞言連忙陪笑,「原來是夫人。」
蘇含聽到自己被稱作夫人,很是尷尬,開口要解釋自己不是,可喬莎比她還快,「知道就好,這裡沒你的事了,有事會叫你的。」
經理多看了眼蘇含,轉身出去並關上門。
門一合上,蘇含就問她,「莎莎,這樣騙人家不好吧?而且我明明就不是一一」
「我知道,我都知道!」喬莎摁她坐到沙發上,轉身去打開牆壁上面超大屏幕,然後道,「我們只是嚇嚇他,不然他會坑我們很多小費的,知不知道?」
蘇含聽了有點傻氣地喔了聲,但是還是覺得不對,「那為什麼不說你是夫人,偏說我?」
「這還不簡單,人家一看我就是個操勞的命,你呢,一看就是富貴相,所以你肯定就是『夫人』最佳人選啦!」喬莎回頭瞅了眼她,見她還是有點不相信,加以遊說道,