完這一切，禮貌的和他們告別，然後滾回來，別給這些律師找到勒索警察局的機會，他媽的，洛杉磯縣警察局剛剛開過會，去年一年，律師已經從警察局勒索走了三百多萬，我不希望最新一筆勒索出現在我的轄區，懂嗎？如果你不準備去當牛郎幫我賺回損失，就給我乖乖收隊。」
「是的，長官。」
「再見。」
「很好，看來今天你不用見到我了，吉布森先生，下次見。」厄爾-拉什按下掛斷鍵，看向警察：「你要不要現在對我說，你的長官也是查普曼-坦格先生找來的演員？」
警察最終抿了抿厚實的嘴唇，看向查普曼：「坦格先生，如果你閒暇時且願意配合警方工作，可以打電話給我，再見。」
他有些沮喪的轉過身朝門外走去，邊走邊忍不住抱怨了一句：「也許我的上司也是演員呢，律師撒謊騙人很常見，不是嗎？」
「提醒你，律師從不在法庭之外的地方撒謊，警官。」厄爾目送著對方離開時，笑眯眯的說道。
等警察離開之後，查普曼鬆了口氣，但厄爾卻板起臉：「先生，你惹了大麻煩，你應該知道，律師從不會好心出現在普通人面前。」
「大麻煩？但……那只是意外，你剛才的資料也能替我作證，拉什先生。」查普曼不解的說道。
厄爾搖搖頭：「嚇唬警察這種社會底層角色而已，你猜big10會不會相信是真的？我收到消息，他雇了另一位黑人知名律師，準備對你和你的電視台提訴，當然，也包括我的當事人，我們兩方都是無辜者，我的當事人只是在試驗信號傳播技術，而你則只是剛好在那個時間電視台開播，兩件沒有錯的事，同時發生，造成了這次意外，你覺得你能拿出十五萬作為律師費，並且準備兩百萬作為敗訴後的賠償款嗎？」
查普曼剛鬆一口氣，就被厄爾冒出的這兩個數字嚇得瞪大了眼睛。
「看你的表情，顯然也不太樂觀。」厄爾低下頭嘆口氣，隨後再度看向查普曼：「我的當事人斯坦利-傑克是個電視廣播愛好者，他準備自己架設個小型電視台，所以他最近才調試信號之類，如果你不反對的話，我可以給你一個最穩妥避免你遭受損失的建議。」
「什麼建議？」
厄爾語氣平靜的說道：「讓我的當事人用他那先進的發射器設備入股bbh，成為bhh電視台的股東，這樣，兩個被告變為一個被告，只需要我一個律師處理就可以，而不需要你自己雇個律師，和我搭檔，各自做重複的工作，而且我們沒興趣干涉bhh的正常運營，只要你讓斯坦利-傑克先生過一過信號傳播的癮，如果覺得我在開玩笑，我們可以簽訂正式合約，用法律來約束各自履約，請相信，我只是單純喜歡助人為樂。」
「我不覺得這是個好主意，拉什先生，我……」查普曼搖搖頭，拒絕了這個提議，他不想自己的電視台擁有其他能影響運營的人，可是沒等說完，電話就響了起來。
電話鈴聲響了起來，查普曼拿起聽筒，電話那邊傳來一個冷漠的男聲：「查普曼-坦格先生？這裡是藝名big10的朗-霍迪先生的法務顧問，薩瑟蘭-坎貝爾律師事務所，我此時致電，是想詢問貴電視台詳細地址，已確保您能收到我們的律師函，請問……」
「你等一下。」查普曼掛掉電話，看向厄爾-拉什：「只是小股東，而且不會幹涉bhh的日常運營？」
……
艾德-芬奇鬱悶的坐上警車，發動之後駛出兩條街，隨後停下取出香菸鬱悶的點燃，副駕駛的車門被拉開，大傑克三兄弟中的老大伯納德坐了上來，面無表情的望著前方。
「誰他媽給了你勇氣，讓你坐上我的車，黑鬼？」艾德叼著香菸，目光兇狠的轉過頭，對伯納德問道。
伯納德也扭過頭，同樣面帶殺氣：「嘿，條子，你信不信我十秒鐘之內，讓你學會用屁股叼著那根煙的可笑姿勢？」
「就像你在男子中央監獄時對那些蠢貨做的那樣？」艾德不屑的說完，不過隨後露出笑容，揚起寬大的手掌與伯納德握在一起。
雖然艾德在查普曼的辦公室，懷疑厄爾是查普曼請來的演員，但實際上，他才是被請來的演員。
