他是康普頓劊子手這個警察代理幫派的其中一員，其實昨晚雖然本地黑人目睹電視台播放侮辱黑人的歌曲群情激奮，但其實並不算什麼大事，只是簡單的電視台播出意外，輪不到警察出面。
甚至報警都是老二斯坦利通過公用電話完成的，再配合老三喬什帶人砸了那個嘻哈歌手的跑車，給了艾德介入順便嚇唬查普曼的機會。
伯納德拿起香菸點燃了一支：「老傢伙被嚇到屎尿橫流了嗎？」
「當然沒有，伯納德，只是個播放意外，又不是他老婆生出了白人，沒有那麼嚇人。」艾德說道：「說起來，你為什麼要跑來搞電視台？」
「我也不知道為什麼，老闆的吩咐，老闆介紹了個黑人大人物給我們，讓我們照他的話做，那個黑人老闆喜歡搞電視台，我們就只能陪他開心，當然，斯坦利說我們也一定會有好處。」伯納德吸著香菸說道。
看到伯納德不肯說更多的細節，艾德也沒有繼續追問，而是有些猶豫的說起了另外一件事：「我知道不該現在提起，但我……伯納德，我還是要說，我和警隊其他幾個兄弟的那筆款，可能沒辦法按時……」
「別鬧了，哥們，我們是一家人，當然可以延期。」伯納德從口袋取出錢包，遞給對方一疊鈔票。
艾德疑惑的看向伯納德：「這是什麼？」
「這筆款的到期數目，你到時拿來還給我，斯坦利說，生意就是生意，不能讓大家覺得有人能破壞我們制訂的按時還款的規矩，我私下可以替你付錢，但你必須到還款時，還給我。」伯納德對艾德認真的說道：「還有，我最近沒什麼時間去警隊，我準備把一部分財務業務交給你，艾德。」
艾德接過錢：「這就是幫大人物做事的好處，哈？連放貸給警察這種油水豐厚的工作都能捨棄，顯然，你要賺大錢了，伯納德。」
「那你最好在我成為大人物之前，按照我的吩咐做好每一件事，那樣，我也能對你保證，你有一天也會賺大錢，而不是當個連嫖*都只能找街邊爛貨的黑鬼條子。」伯納德笑著拍拍對方的肩膀，說道。
此時，他手裡的移動電話響了起來，厄爾的聲音響起：「這家電視台的老傢伙已經上套，開始去下一家幹活吧，大傑克。」
本章完
