真相大白張寶同譯
當我們到達太陽城時，太陽才剛剛升起。www.daoyouge.com經過漫長而顛簸的旅程，我們已經有些饑渴，筋疲力盡。我們來到了餐館裡，了一些最美味的食物。此時，我看到了一位中年男人正在他的工作檯旁看著一份舊雜誌。正是他，勾起我那些往日而鮮活的回憶。突然，我的視線被那些罪惡和墮落所迷亂。我慢慢咀嚼著食物，思緒翻滾，往日那種情景又浮現在眼前。
「放了她！」母親尖叫著。我危在旦夕，臉色蒼白，但心臟卻像鼓一樣在怦怦直跳。我閉上眼睛，聽到槍聲後，便把耳朵捂住。我朝四周看去，她在用力地屏住呼吸。「離那個人遠……他很危險！」她昏迷一般地說著，然後倒在我的身旁。那場悲劇已經生了四年了，但我仍能記得那名槍手叫戴維。
「是的，我在那裡，但我幾乎記不起來了，我所能對你說的可能是含混不清的」。我急切地傾聽著，但我的耳中充塞的全是他的謊言和欺騙。」他對我說，「我叫迪姆·戴維，我住在美國的某個地方，說實話，你說的這些事我一都沒有印象。」我能感覺到他在撒謊，企圖掩蓋他的邪惡。「我現在還不能告訴你有關你父母的一些事。」我覺得他的話一都不可信。
我就像被困在一個迷宮裡，這事不能再繼續下去。沉默讓我時時不安，痛苦讓我無數次哭泣。我回到車上，睡在車座上，渴望著能揭開她那拼圖的謎底。睡夢帶我重新回到了四年前的那座房子裡，我搜尋著證據和痕跡。讓我遺憾的是我沒有找到任何東西，但有一幅母親和我的肖像引起了我的特別注意。我走近那副肖像，把它緊緊地抱在懷中。我看到肖像上寫著：太陽城，1999年月日。而肖像上的那個女人，卻讓我感到非常地陌生。
「我們就在這裡。」他拍著我的肩膀把我叫醒，因為昨天的那些事情，讓我腦子裡現在還是一片混亂。我們坐在草地上，我抬著頭望著藍天。他低聲說，「相信我，你會找到答案的。」他大起膽子說著。當他面向天空時，我看著他。「濃厚的烏雲之後便是希望的陽光。」那是我記憶中的第一次微笑。我們躺在草地上，談論著屬於我過去的那些事。他著頭，微笑著，聳了聳肩，敏銳地對我觀察著。
幾個月後，我們驅車返回太陽城。我們去了同一家餐館，又找到了同樣的那個人。「這個人是殺手」，我對他大叫起來。每個人都停下來盯著我，好像我正在犯罪。馬克斯並沒有對此有所理會，他朝我站著的地方走過來。「我不想過分誇大任何事情。」當我說這話時，一個聲音卻在說，「沒關係，兒子，她很困惑。」戴維朝著馬科斯走了過來。
我用了一分鐘的時間從狂中清醒過來，我的心還象從前那樣地在怦怦地跳動。這時，我看見了她，畫像上的那個女人。她臉上的表情明確地在向我訴說著什麼，我們流著淚緊緊地擁抱在一起。
十六年來，我相信了許多謊言，被那個偷走我的女人所毀滅，並與那些痛苦打了一場毫無價值的戰爭。「馬克斯是我的朋友，他幫助我一路來到這裡。」她了頭，滿眼含淚，「我很高興，他是你的朋友」。當我問起父親時，「他在那次槍案之後，在你還沒睜開眼睛之前就被逮捕了。順便說一下，你看到的那個人是你朋友的爸爸，他是迪姆·戴維警官。」馬克斯微笑地了頭。
